“A New Jersey appeals court has ruled that a man accused of murder is entitled to review proprietary genetic testing software to challenge evidence presented against him,” reports The Register. Long-time Slashdot reader couchslug shared their report: The maker of the software, Cybergenetics, has insisted in lower court proceedings that the program’s source code is a trade secret. The co-founder of…