A sweeping congressional inquiry into the development and certification of Boeing’s troubled 737 Max airplane finds damning evidence of failures at both Boeing and the Federal Aviation Administration that “played instrumental and causative roles” in two fatal crashes that killed a total of 346 people. From a report: The House Transportation Committee released an investigative report produced by Democratic staff on…