Sam Machkovech writes via Ars Technica: Our “Facebookening of Oculus” series continues today with the announcement of the Facebook Connect conference as a free, live-streamed event on September 16. You may remember years of “Oculus Connect” conferences, which focused on the company’s efforts in virtual reality and other “mixed reality” mediums. That conference is dead. It’s Facebook Connect now. In a…